10 Nov

A Sunday Night with Stevie Wonder

IMG_3014

(Svensk översättning följer längre ner, klicka på “Read more”)

Just a quick update from the wonderful Stevie Wonder concert I attended Sunday night! I have wanted to see Stevie play live for years, but no good opportunity has presented itself. I caught a glimpse of him on stage at the Lincoln Memorial in January 2009 during the concert before President Obama’s first inauguration, but this Sunday it was all Stevie all night.

He is currently touring the U.S. with a show that is based on his 1976 hit album “Songs in the Key of Life” with well-known songs such as “Sir Duke,” “As,” “I Wish,” and “Isn’t She Lovely.” Anika and I had seats far up high with a great from-above view of the show; it was amazing. Stevie was in an excellent mood and even brought his youngest daughter out on stage for a few minutes.

After the show was over, he played a quick encore: “Superstition,” which is from the album “Talking Book” from 1972. I had a great time and I dream of the day I will score tickets for the front row and really see Stevie up close.

You can read the Washington Post’s review of the show here. I didn’t bring my camera this time, so I only captured some video on my iPhone. The image isn’t very interesting, but I think the sound actually came out quite nicely! Listen and judge for yourself below…

 

Swedish:

Här kommer en snabb uppdatering från Stevie Wonder-konserten i söndags kväll! Jag har velat se Stevie spela live i många år, men det har inte dykt upp något bra tillfälle. Jag såg en skymt av honom på scenen utanför Lincoln Memorial i januari 2009 under en konsert före president Obamas första inauguration, men i söndags var Stevie huvudpersonen hela natten.

Han turnerar just nu i USA med en show baserad på hans album “Songs in the Key of Life” från 1976 med välkända låtar som “Sir Duke”, “As”, “I Wish” och “Isn’t She Lovely”. Anika och jag hade sittplatser högt uppe på läktarna inne i Verizon Center med en klockren utsikt ovanifrån över scenen. Konserten var kanonbra! Stevie var på utmärkt humör och tog bland annat ut sin yngsta dotter på scenen i några minuter.

Efter showen var över, spelade han ett snabbt extranummer: “Superstition”, som egentligen är från albumet ”Talking Book” från 1972. Jag är jättenöjd med min konsertupplevelse och drömmer om den dagen jag kan fixa biljetter till främsta raden i publiken, för jag vill verkligen se Stevie på nära håll.

Du kan läsa Washington Posts recension av konserten på den här länken. Jag tog inte med min kamera till denna konserten, så jag fångade enbart lite video på min iPhone. Bildkvaliteten är inte jättebra, men jag tycker att mobilen faktiskt fångade riktigt bra ljud! Lyssna här nedan och döm själv…

 

07 Nov

And My Mentor Is…

mentor program letter

(Svensk översättning följer längre ner, klicka på “Read more”)

Tonight, I was finally introduced to my AU alumni mentor through the SOC Alumni Mentor Program. The program had matched 50 communication students (both undergraduate and graduate) with 50 alumni professionals. The mentorship period is between November 2014 and April 2015, when we will connect at least twice per month to bounce ideas, discuss career goals and dreams, and learn from each other.

First, all the students met for a formal introduction with some instructions and ground rules for participating in the mentor program. At 7 pm, everyone received envelopes with the name and bio of each of our individual mentors.

So, who was my mentor? A gentleman named Hal Schild, who graduated from AU in 1981 and has since had a rather impressive career. I can see why they matched us up: Hal has extensive video production experience and he now works as the Senior Vice President of Production at PCI, a strategic marketing agency in Alexandria, VA. Considering that I am coming from a background in journalism and video production and am now learning strategic communication, I’d say we were an excellent match!

Among many impressive feats on his resume, Hal has also produced the video recording of a Michael Jackson concert in the 90s! Obviously, I had to tell him about my MJ tattoo.

You can learn more about Hal Schild at this link: http://www.pcicom.com/people/hal-schild

Some people’s mentors were not able to come meet them tonight, so instead they connected via phone or email. I was lucky; Hal is local and could attend the reception tonight. We ate some buffet food and talked about our careers so far and goals. On Wednesday, I am taking the metro to Alexandria to get a tour of the company he works for. Their website looks amazing, so I am very excited to see the place from the inside.

I now only have four more weeks of class time, plus a take-home final exam on December 15, so the semester is slowly coming to a close. Time has flown by really fast probably because school has kept everyone busy 24/7. Aside from a few homework assignments, my main focus for the remaining weeks is two papers in theory and in research. If I do a thorough job on these papers, I should be able to use their content toward my capstone project in the spring semester.

 

Swedish:

Ikväll fick jag äntligen träffa min nya mentor genom American Universitys SOC Alumni Mentor Program. Femtio kommunikationsstudenter hade matchats med 50 alumner (d v s tidigare studenter). Student och mentor ska hålla kontaken mellan november 2014 och april 2015 och försöka mötas eller höras av minst två gånger per månad för att bolla idéer, diskutera karriärmål och drömmar, och lära av varandra.

Först träffades alla studenter separat för att få instruktioner och grundregler för mentorprogrammet. Vid 19:00 fick alla ett varsitt kuvert med namnet och bakgrundsinformation om sina mentorer.

Så vem blev min mentor? En man vid namn Hal Schild, som tog examen från AU 1981 och har sedan dess haft en riktigt imponerande karriär. Jag förstår varför AU matchade oss med varandra: Hal har en lång erfarenhet av videoproduktion och han arbetar nu som Senior Vice President of Production på PCI, en strategisk marknadsföringsbyrå i Alexandria strax utanför DC. Med tanke på att jag kommer från en bakgrund av journalistik och videoproduktion och numera lär mig strategisk kommunikation så skulle jag vilja påstå att vi är en utmärkt matchning!

Bland många imponerande bedrifter på Hals meritlista utmäkrer sig bland annat att han producerat videoinspelningen av en Michael Jackson konsert på 90-talet! Jag var självklart tvungen att berätta för honom att jag har en MJ-tatuering.

Du kan läsa mer om Hal Schild på denna länk: http://www.pcicom.com/people/hal-schild

Några mentorer kunde inte komma och möta sina studenter på välkomstmottagningen på AU i kväll, så de fick istället ta kontakt med varandra via telefon eller e-post. Jag hade tur; Hal bor och jobbar i DC-området och kunde därmed närvara vid mottagningen ikväll. Vi högg in på buffén och pratade om våra karriärer hittills och mål. På onsdag ska jag ta tunnelbanan till Alexandria för att få en guidad tur på hans företag. Deras hemsida ser fantastisk ut, så jag är väldigt nyfiken och förväntansfull inför att få se allt från insidan.

Jag har nu bara fyra veckor kvar med lektioner, plus en hemtentamen den 15 december, så terminen närmar sig långsamt sitt slut. Tiden har flugit förbi riktigt snabbt, förmodligen eftersom vi alla varit intensivt upptagna av skolarbete dygnet runt. Bortsett från några sista läxor så ligger mitt fokus för de återstående veckorna på två inlämningsuppgifter i teori och metodkurserna. Om jag gör ett bra och noggrant jobb med dessa uppgifter så borde jag kunna använda innehållet i mitt capstoneprojekt under vårterminen.